Při původním uvedení v televizi v roce 2002 se pořadí epizod lišilo – jako první byla odvysílána epizoda Vlaková loupež, protože pilotní dvojdíl Serenity údajně připadal studiu Fox příliš málo akční, a na tři epizody dokonce nedošlo v televizi vůbec. Tyto tři díly – Past, Poslední zpráv a Srdce ze zlata – si na svou televizní premiéru musely počkat až do roku 2005.
