Cole a Zane v Borgové věži nenašli hůl která by jim pomohla serbat Nyinu schopnost a přivést ji zpátky. Zjistili že se převáží na jiné místo. Nindžové proto propadnou policejní konvoj, utkají se s novými nindžy které porazí a uprchnou s holí. Jméno jednoho z nindžů však bylo vyzrazeno, a starosta proto vyhlásí po starých nindžích pátrání s cílem je zatknout.
