As all the road signs have been removed from the area, the platoon is ordered to put up temporary ones to help a large convoy on manoeuvres that is due to drive through the area, but due to the condition of the ground Jones's van gets stuck in the mud.
