Malcolm se escapa para verse con una chica cuyo padre lo detesta. Mientras, Hal y Lois se vuelven más productivos cuando no pueden tener sexo durante una semana, Dewey descubre que es un “mellizo malvado”, y Francis media en una disputa entre Otto y sus vecinos.
