La diversità non ricorre solo nella famiglia Pie: mentre Fluttershy è a casa dei genitori torna a sorpresa suo fratello minore, Zephyr Breeze, un pony sfaticato ed approfittatore che continua a vivere alle spalle dei genitori, senza un lavoro. Fluttershy dovrà avere tutta la determinazione possibile per farlo svegliare.
