Antoine Batiste brinca com a ideia de martírio; Janette Desautel encontra a sua velha Némesis, Enrico Brulard, e um novo pretendente; Delmond e Albert Lambreaux estreiam o seu álbum de jazz Índio; Toni Bernette conhece L.P. Everett, um novo aliado na sua investigação das mortes pós-Katrina; LaDonna Batiste-Williams descobre que viver com os sogros é o seu próprio tipo de inferno; Sonny está no seu próprio inferno de sogros e ele e Linh nem sequer são casados; Nelson Hidalgo anda a ladrar a novas árvores de dinheiro.
