Aurora acorda amordaçada e atada. Ela tenta pedir ajuda junto da janela. Cristóvão que ia a passar vê-a e vai em seu auxílio. Carlos, para que a mãe o perdoe decide fazer um conjunto de tarefas domésticas. Luís e Raquel beijam-se novamente, questionam-se um ao outro sobre o que querem e ficam bastante confusos.
