António está triste com a indiferença de Beatriz. Amélia pergunta a Vicente como é a sua relação com o pai. Vítor vai ter com Helena e pede-lhe desculpas, foi infantil. Catarina, Gonçalo e Beatriz saem de casa às escondidas e vão para a paragem de autocarro. Fred discute com Cândida e Helena e Vítor ficam sem perceber. Helena fica em choque quando percebe que Catarina fugiu de casa.
