Dexter si užívá krátký okamžik klidu. Konečně se mu podařilo najít rovnováhu mezi prací, rodinou... a dalšími zájmy. Je si však dobře vědom toho, že takové časy nemají trvat dlouho. Když miamská policie odhalí sérii vražd spojených s prominentním fotografem, Dexter vidí příležitost k čisté vraždě. Zdá se však, že jeho plány jsou na každém kroku mařeny. Quinn se znovu zajímá o Dexterův noční život. Dexterovy plány rozptýlit Astor a Codyho novými aktivitami se brzy obrátí proti němu. Dokonce i Harry neschvaluje Dexterovu volbu zábavy a nabádá ho, aby se raději zaměřil na Trinityho vraha. Mezitím se Debra vrací do práce a frustrovaně zjišťuje, že s ní všichni jednají v rukavičkách. Rozhodne se soustředit na pátrání po Trinity Killerovi a také na pátrání po otcově pohnuté minulosti - vyšetřování, které by ji podle Dexterových obav mohlo přivést do nebezpečí - nebo ještě hůř, k pravdě.
